jueves, 2 de diciembre de 2010

La Sociedad de los Pies Voladores II

Hace unos meses me compré el libro "Abuelos" con textos de Chema Heras e ilustraciones de Rosa Osuna. Es un libro precioso con un mensaje muy bonito, pero lo que atrajo mi atención fueron las ilustraciones. No hay una perspectiva correcta en todo el libro, casi como que se pierde la noción de arriba, abajo o al costado. Eso me hizo pensar que cuando me siento a ilustrar automaticamente pienso los arboles verdes, el cielo celeste, el sol amarillo, el mar azul, automaticamente pienso en lo que es "correcto". Haciendo eso cierro posibilidades y no hay nada peor que autolimitarse. A si que para seguir con el manifiesto:

#2 No pensar que el cielo está arriba y la tierra abajo. Olvidarse de los colores reales y jugar. Ser consciente de que la hoja es un espacio con infinitas posibilidades. NO A LOS LIMITES!!

El #1 AQUI.

martes, 2 de noviembre de 2010

Participación en la Luna Naranja


Para leer la hermosa poesía que ilustré y ver de que trata La luna naranja entrá aquí.
Un placer enorme haber participado.

domingo, 24 de octubre de 2010

La Sociedad de los Pies Voladores

Ando preocupada porque me cuesta sentarme a dibujar. Me faltan ideas. Hoy mientras releía el libro de Rodari, “Gramatica de la fantasia” buscando una ayuda me encontré con una frese que en la primer leída había pasado por alto. En el prefacio Rodari cita a Novaris “Si tuviéramos también una Fantástica, como hay una Lógica, se habría descubierto el arte de inventar”. Me quedé pensando todo el día en esa frase.

No recordaba exactamente quien era Novaris así que googlié y me entretuve conociendo a este caballero romántico que me había presentado amablemente el amigo Rodari. Me sentí identificada con él y su búsqueda de aquello inalcanzable. Siento una necesidad constante de controlarlo todo, y a causa de eso necesito saberlo todo (es imposible soy consciente de eso). El problema más grave es que soy una persona olvidadiza (MUY OLVIDADIZA) y para no perder todo lo que me resulta importante suelo escribir “apuntes” o “biblias” según el caso. Y pensé a partir de esa frase debería hacer algunos apuntes de lo que a mí me resulta importante a la hora de crear. Y luego me acordé del facebook y los blogs y la posibilidad de comunicarse y compartir y me dije debería haber una especie de club donde toda la gente que esté relacionada con la creación, no importa lo que haga comparta sus “técnicas” y reflexione sobre el acto de la creación. Ya al final dije “Hay que escribir una manifiesto!”. Pero luego reflexioné que cada uno tiene sus formas y que hacer un manifiesto seria limitar algo que no tiene límites. Estaría matando la creación.

Y ahí es donde surgió la idea de crear una Sociedad abierta donde cada uno tenga su propio manifiesto, que siempre esté inacabado y que sea modificable o desechable. Solo con la idea de compartir y reflexionar. Y dejar un poco volar a los pies lejos de la tierra.

Aquí comienzo entonces Mi Manifiesto sobre la creación:

#1 . Nunca generar una imagen previa de lo que voy a hacer. La mente vuela más alto que las manos y las desilusiones por no lograr lo que me propongo arruinan todos los proyectos. Si la mente no hace un plan, las manos me sorprenden con sus habilidades. Solo hacer un boceto rápido e improvisar en el camino. La presión sobre mi misma disminuye y todo sale más fresco.

Ya veremos como sigue esto…

domingo, 11 de julio de 2010

Muestra del foro de ilustradores 2010

El Foro de Ilustradores de Argentina convocó a sus miembros para que participen de la muestra que se realizará en la Feria del Libro Infantil que empieza mañana. Es la primera muestra en la que participo con el foro (y es la segunda muestra en la que participo en mi vida! ja!). Hice tantas ilustraciones que creo que puedo hacer un libro, fue un proceso divertido y del cual aprendí mucho. Al final quedó esta. Estoy feliz porque dí todo de mí para esto.



sábado, 26 de junio de 2010

Ella dormia en su cuna como sandia.

Pagina completa del libro de poesias que escribió mi mamá sobre mi infancia. Falta muy muy poquito para terminarlo.

domingo, 20 de junio de 2010

lunes, 14 de junio de 2010

Va tomando forma

Primeras dos paginas de este proyecto que se resiste a que le de forma pero despasito se va dejando.

domingo, 30 de mayo de 2010

Recortes marinos....

Sigo ilustrando los poemas escritos por mi madre. De la mano de Mónica Weiss (maestra increible) se va gestando este libro que me está haciendo muy feliz! Aquí algunos recortes mas.

domingo, 16 de mayo de 2010

Buscando, buscando, encontrando.

El proyecto sigue en marcha.

Arreglando el texto infinitas veces, dibujando, dibujando va tomando forma.
Se puede decir que es un bebé con 6 años de gestación. Nacerá esta vez?


Mas busquedas, y un personaje buscado y encontrado.

miércoles, 12 de mayo de 2010

Proyecto nuevo / Proyecto viejo

Empecé hace un mes el taller de Istvansch. La finalidad del taller-curso-seminario (es dificil de encasillar) es la costrucción de un libro ilustrado. Retomé un viejo proyecto de corto animado que habia dejado abandonado y decidí convertirlo en un libro álbum. Vamos a ver que sale.
Aqui una busqueda del personaje principal.

domingo, 2 de mayo de 2010

lunes, 26 de abril de 2010

Uno clásico


A veces hay situaciones que nos obligan a aceptar que mamá sí tenia razón.


viernes, 5 de marzo de 2010

Club de lectura

A la increíble Alejandra Clutterbuck se le ocurrió la idea de hacer un club de lectura, me pareció buena idea para estimular la imaginación y para intercambiar ideas. La primer lectura se lanzó el martes pasado aquí los textos. El próximo martes se discuten ideas!

Estoy emocionada!

martes, 2 de marzo de 2010

Recortes de las estaciones....

Estoy ilustrando unos poemas que mi mamá escribió sobre mi niñez. La verdad es genial poder ilustrar momentos y sensaciones de esa época. Gracias Ma por darme la oportunidad. Acá unos recortes...

Saludos!

jueves, 11 de febrero de 2010

Para reflexcionar sobre el oficio...

"El ilustrador reemplaza al cuenta-cuentos (de la tradición oral), y las imágenes se convierten simbólicamente en la voz que comunica ciertas cualidades especiales del siginificado que el lenguaje con frecuencia, no puede transmitir."

Extaido del ensayo "Con estas luces" escrito por Kenneth Marantz incluido en el libro "El libro album invención y evolución de un genero para niños" editado por el Banco del Libro de Venezuela.



Que lindo pensar que con nuestras pequeñas obras hablamos.

domingo, 7 de febrero de 2010

Autoretrato Germinado


El 21 de enero pasado se cumplió un año desde que empecé el taller, fue muy loco porque nunca me había interesado la literatura infantil. Yo solo quería encontrar una manera de contar algo. Y la había estado buscando desde siempre y la encontré en el taller de Mónica y en la ilustración infantil. Nunca en todos estos años de búsqueda me había sentido tan contenta, tan cómoda, tan tranquila como ahora con lo que hago y lo que estoy aprendiendo. Estoy en un "nirvana" creativo. Hice muchas cosas y pase por muchos lados, pero nunca me sentido así de feliz. Este fue un año de sorpresas y autodescubrimientos, de cosas encontradas y muchas pérdidas, completo en partes y triste en otras. Pero toda y cada una de esas cosas me trajeron hasta acá, hasta ahora. Y aunque fueran cosas malas, o feas o sin importancia, agradezco a cada momento por el día de hoy. Sé que me falta mucho por recorrer pero creo que al barquito que aparentemente estaba a la deriva lo está guiando una corriente especial. A ver a donde me lleva....


domingo, 31 de enero de 2010